Декспантенол: подробная инструкция и показания к применению мази и крема, обзор аналогов и отзывы

Состав

Мазь Декспантенол имеет следующий состав:

• активное вещество – декспантенол;
• дополнительные компоненты – вазелин, миндальное масло, ланолин безводный, вода, парафин жидкий, белый пчелиный воск, цетостеариловый спирт.

Гель помимо действующего вещества декспантенол содержит глицерол, димексид, воду, этиловый спирт, карбомер, диэтаноламин.

Спрей содержит декспантенол и такие дополнительные компоненты, как натуральная морская соль, дикалий гидрофосфат, калия гидрофосфат, вода очищенная.

Раствор помимо декспантенола, включает раствор хлорида натрия 0,5%, фосфата дикалий водорода, дигидрофосфат калия и воду для инъекций.

Популярна также такая форма выпуска, как крем Декспантенол Е. Помимо декспантенола он включает в состав в качестве активного компонента а-токоферилацетат. Дополнительные вещества: белый мягкий парафин, цетостеариловый спирт, макроголглицерина гидроксистеарат, диэтаноламин, очищенная вода, жидкий парафин, макрогола цетостеариловый эфир, стеариновая кислота, бензиловый спирт.

Препараты с другим составом, но похожим действием и показаниями

Для лечения кожных покровов применяют средства с аналогичными Декспантенолу показаниями, но состав и фармакологическое действие их разное.

Адвантан

Состав: Метил преднизолона ацепонат 1 мг в 1г и вспомогательные ингредиенты. Противовоспалительное, противоаллергическое, противоотечное средство. Для лечения дерматита, экземы, солнечных ожогов. Детям разрешен с 4х месяцев. Применяют один раз в сутки. Крем, мазь, жирная мазь, эмульсия. От 570 р.

Фитостимулин

Основное вещество – водный экстракт пшеницы 15 гр. Восстанавливает кожу, ускоряет заживление. Показания – ожоги, раны, атопический дерматит, язвы кожи. Наносят 1-2 раза в сутки. Форма выпуска: крем, раствор, суппозитории от 1000-3500 р.

Метилурацил

Иммуностимулирующее, противовоспалительное, вещество с регенерирующим действием. Активный компонент — Диоксометилтетрагидропиримидин 10 гр. Для труднозаживающих ран, ожогов, пролежней. Разрешен детям с трех лет, будущим мамам, в период кормления грудью. Мазь стоимостью от 100 р.

Аргосульфан

Состав — Сульфатиазол серебра 20 мг и вспомогательные вещества. Антибактериальный 2% крем для заживления ран, ожогов всех степеней, отморожений, порезов, пролежней, трофических язв. Наносят наружно на кожу и под повязки. Максимальная доза – 25 г в сутки.

Аргосульфан

В детском возрасте применяют с двух месяцев, беременным и кормящим противопоказан, лишь в экстренных случаях при сильных ожогах. От 328 р.

Винилин

Состоит из поливинокса (полимер бутилвинилового эфира) и вспомогательных компонентов. Антисептическая, стимулирующая эпителизацию, противовоспалительная, противомикробная жидкость для наружного применения. Показания – раны, ожоги, обморожения, нарывы, воспаления кожи, анальные трещины, для обработки ротовой полости. Используют при детском стоматите.

Винилин

Будущим мамам не назначают. Масляной раствор 20%. От 50-200 р.

Солкосерил

Относится к группе препаратов, стимулирующих регенерацию тканей. Активный компонент -диализат из крови молочных телят. В 1 г мази его содержание – 2, 07 мг, геля – 4,15 мг. Показания – плохо заживающие раны, пролежни, ожоги термического, химического характера, отморожения, лучевой дерматит, небольшие кожные повреждения.

Солкосерил

При беременности и в период лактации не рекомендуют. Детям с одного года. Выпускается в виде мази, геля. Цена – от 400 р.

Спасатель

В составе мази: масляные экстракты трав, нафталанская нефть, дополнительные ингредиенты. Рекомендуют в случаях: ссадины, ушибы, синяки, ожоги различной этиологии, воспаления кожи, укусы насекомых, геморрой. Можно будущим мамам, кормящим. Для детского возраста выпускают специальный гель, остальным тубы по 30 г, цена от 180 р.

Альгофин форте

Мазь с противовоспалительным, антибактериальным, обезболивающим, заживляющим действием. Назначают при бытовых, солнечных ожогах, обморожениях, укусах насекомых, псориазе, как дополнительное лечение гнойных ран. В составе – 0,25 гр. хлорофиллокаротиновой пасты на 1 г вещества. Выпускают в тубах по 25 гр. Цена от 100 р. Противопоказаний нет.

Витаон

Чтобы исключить риск попадания микроорганизмов в рану, используют антибактериальные мази. Их не всегда назначают детям, беременным, кормящим.

Левосин

Компоненты: хлорамфеникол, сульфадиметоксин, метилурацил, тримекаин. Противомикробное, противовоспалительное, обезболивающее, некролитическое средство. Детям рекомендуют с 3х лет. Мазь 40 гр. в тубах. Банки по 50 гр. и 100 гр. Цена – 100-150 р.

Банеоцин

Антибактериальный препарат с Бацитрацином и Неомицином. Применяют при бактериальных инфекциях кожи, очаговых поражениях, трофических язв, порезах, ссадинах, ожогах. Мазь реализуется по 5 г и 20 г в тубах. Цена от 200 р. Детям только по назначению, будущим мамам не рекомендуют.

Эритромициновая мазь

Антибактериальное средство. Активный компонент – антибиотик Эритромицин. Показания к применению – раны, ожоги, пролежни, язвы, конъюнктивит. Разрешен детям, при беременности не рекомендуют. Цена от 30 р. Большинство средств из аптек отпускаются без рецепта, за исключением антибиотиков. На них необходимо назначение лечащего врача.

Декспантенол занимает первое место в домашней аптечке, мазь помогает для взрослым, детям, пожилым. Им пользуются для профилактики и лечения. Препарат почти не имеет противопоказаний, разные формы выпуска позволяют купить средство удобное для каждого, взять с собой в дорогу, на пикник, на работу.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Данное средство принадлежит к витаминам группы В. Оно является производным пантотеновой кислоты. Оказывает влияние на эпителиальную ткань. Действует как противовоспалительное.

Попадая в ткани, действующее вещество препарата преобразуется в пантотеновую кислоту, которая является частью коэнзима А. В его составе она участвует в процессах ацетилирования, метаболизма, а также образовании порфиринов, ацетилхолина и кортикостероидов. Лекарство активизирует регенеративные процессы кожных покровов и слизистых, повышает плотность коллагеновых волокон, ускоряет митоз, улучшает клеточный метаболизм.

При наружном применении препарат хорошо проникает в глубокие слои кожи и системный кровоток. Биотрансформируется в тканях организма с образованием пантотеновой кислоты, связывающейся с белками плазмы крови. Экскретируется в форме пантотеновой кислоты.

Сочетание с другими лекарственными препаратами

Декспантенол мазь помогает увеличить эффект антибиотиков, применяемых местно.

Сочетание с другими лекарственными препаратами
Для лечения женских заболеваний нельзя использовать одновременно вагинальные свечи, делать спринцевания. В сочетании с сукцинилхолином (мышечный релаксант) усиливает его действие. При одновременном лечении антибиотиками и барбитуратами есть риск возникновения аллергических реакций. В сочетании с другими наружными средствами необходимо соблюдать временной интервал.

Показания к применению

Препарат предназначен для перорального и местного использования при заболеваниях полости рта, гортани, слизистой желудка, носа, дыхательных путей воспалительного характера, а также при парестезии в случае неврологических проблем.

Противопоказания

Ограничений по возрасту нет. Таблетки Декспантенола противопоказаны при гемофилии, непроходимости кишечника.

Инструкция по применению Декспантенола (Способ и дозировка)

Внутрь принимают средство в дозировке 200-400 мг в день. Для детей показаны дозы от 100 до 300 мг в день. Инструкция по применению Декспантенола парентерально (подкожно, внутривенно, внутримышечно) сообщает, что суточная дозировка составляет 500 мг.

Раствор для наружного использования применяют:

• для полоскания полости рта и горла в разбавленном и неразбавленном виде (разбавляют кипяченой водой в пропорции 1:1);
• для втирания в кожу головы – в разбавленном и неразбавленном виде (разбавляют водой или спиртом в пропорции 1:3);
• для ингаляций – в неразбавленном виде.

Для тех, кто используют крем или мазь Декспантенол, инструкция по применению сообщает, что делать это нужно один раз в сутки. Средство наносят непосредственно на пораженный участок кожи. В случае лечения дефектов слизистой зева матки препарат можно использовать несколько раз в день. В виде компресса накладывают на область соска молочной железы. Крем Декспантенол Е применяется по той же схеме.

Гель для детей и взрослых также можно использовать несколько раз в день на пораженных частях кожи. Продолжительность терапии зависит от характера и течения заболевания.

Спрей используют интраназально. Для взрослых и детей от 6 лет показано делать 1-2 впрыскивания в каждую ноздрю. Если нужно, процедуру повторяют несколько раз в день.

Декспантенол в такой лекарственной форме, как свечи, не выпускается.

Отзывы

Ольга, Саратов
Педиатр порекомендовал использовать крем Декспантенол 5% для предупреждения пеленочной сыпи. Состояние кожи у дочки улучшилось — исчезли покраснения, небольшие отеки и мелкие прыщики. Теперь всегда применяю лекарственное средство при смене подгузника.

Елизавета, Волгодонск

Пользуюсь при контактном дерматите аналогом Декспантенола — Депантолом с хлоргексидином. Он хорошо защищает кожу от инфекций, одновременно ускоряя ее заживление. В домашней аптечке всегда есть нераспечатанная упаковка препарата.

Декспантенол (обзор) от 100 руб

Overall

4.7

• Эффективность
• Цена
• Безопасность
• Доступность

Pros

• Удобство упаковки
• Эффективность
• Широкий спектр применения
• Цена
• Доступность

Cons

• Состав
• Запах
• Жирный

Аналоги

Препарат имеет следующие аналоги:

• Пантенол;
• Альгофин-Форте;
• Банеоцин;
• Витаон;
• Раностоп;
• Реаниматор Крио-гель;
• Аекол;
• Левосин;
• Эритромициновая мазь;
• Солкосерил;
• Аргедин;
• Бепантен;
• Колломак;
• Атоксил;
• Дермадрин;
• Наксол;
• Кремген;
• Д-Пантенол;
• Цикадерма;
• Левомеколь;
• Метилурациловая мазь;
• Мирамистин;
• Алантан Плюс;
• Дермофибразе;
• Ируксол.

Все средства имеют свои особенности применения. Аналоги должны применяться после тщательного ознакомления с инструкцией.

Что лучше: Бепантен или Декспантенол?

Бепантен и Декспантенол – по сути одно и то же лекарство. В обоих действующим веществом является декспантенол. Тем не менее, вопрос, что лучше, Бепантен или Декспантенол, очень часто задают на форумах. Это предмет обсуждения многих статей.

Декспантенол выпускают отечественные и зарубежные компании под разными наименованиями. Бепантен – самое известное из них. Этот препарат производят несколько немецких фармацевтических фирм (Хоффман, Байер, Гренцах). Выпускают его в виде мази и крема, которые содержатся в тубах по 30 г.

Бепантен – лекарство довольно дорогое. Тем не менее, отзывы свидетельствуют о том, что действительно качественное. Среди дополнительных компонентов оно содержит составляющие, которые не только снимают воспаление, но и увлажняют кожу (масло миндаля, ланолин). Кроме того, выпускается Бепантен Плюс, который содержит также в качестве активного вещества хлоргексидином.

Препарат под названием Декспантенол стоит намного дешевле Бепантена. Согласно отзывам, он также эффективен, как и его дорогой немецкий аналог.

Передозировка и побочные эффекты

Случаи передозировки не были выявлены, следует только придерживаться назначений врача и не пользоваться препаратом дольше указанного времени и наносить средство согласно инструкции. Редко могут возникнуть шелушение кожи, жжение, сыпь, гиперемия, зуд, крапивница.

Аналог Декспантенола — Пантодерм.

Показания к применению

Препарат применяется в качестве лечебного и профилактического средства. Он отлично справляется с различными поражениями кожи и применяется для лечения:

• воспалительных процессов в ротовой полости;
• трещин кожи;
• пролежней;
• абсцессов;
• дерматитов;
• опрелостей;
• ожогов различной степени тяжести;
• сложных ран;
• воспаленной кожи или слизистых оболочек.

Декспантенол используется для лечения дерматитов.

Комбинация входящих в состав препарата веществ поможет в лечении:

• эрозии кожи;
• атонии кишечника;
• фурункулов;
• карбункулов;
• воспалительных процессов слизистой влагалища.

Пользоваться средством разрешено в период беременности под строгим наблюдением врача.

Однако его применение запрещено, если у женщины имеется тяжелое заболевание крови, сопровождающееся плохой свертываемостью.

Противопоказания

Средством можно пользоваться только после тщательного ознакомления с прилагаемой инструкцией, т.к. у этого препарата имеются некоторые противопоказания.

Таблетки Декспантенол противопоказаны

• при наличии непереносимости компонентов препарата;
• при кишечной непроходимости;
• при гемофилии (врожденном заболевании крови).

Таблетки Декспантенол противопоказаны при гемофилии.

Применение препарата в педиатрии

При возникновении проблем с кожей у детей будет уместным воспользоваться мазью или кремом Декспантенол. Однако процедура проводится осторожно, т.к. детская кожа нежная и чувствительная. Делается это после подмывания и при смене подгузника 1-2 раза в день. Средство создает невидимую пленку, защищающую кожу ребенка от негативного воздействия мочи и каловых масс.

Побочные действия

Средство хорошо переносится пациентами. Редко проявляются:

• раздражение кожи;
• зуд;
• жжение;
• покраснение;
• диспепсические явления;
• шелушение;
• сонливость.

Сонливость — редкая побочная реакция на применение Декспантенола.

Фармакологические эффекты

«Декспантенол» — производное пантотеновой кислоты. Пантотеновая кислота — водорастворимый витамин группы В — является составной частью кофермента А. Стимулирует регенерацию кожи, нормализует клеточный метаболизм, увеличивает прочность коллагеновых волокон.

Повышение потребности в пантотеновой кислоте наблюдается при повреждении кожного покрова или тканей, а ее недостаток можно восполнить местным применением декспантенола. Оптимальная молекулярная масса, гидрофильность и низкая полярность делают возможным его проникновение во все слои кожи. Оказывает регенерирующее, слабое противовоспалительное действие.

Стоимость в аптеке

Цена Пантенола зависит от формы и производителя, концентрации действующего вещества, места приобретения, но в среднем за 50 г средства она такая:

Пантенол со смайликом

• молочко для тела российского производства – от 120 р.;
• отечественный спрей – от 260 р., с дополнением состава алоэ вера – от 300 р.;
• немецкий аэрозоль – от 400 р.;
• российский крем – от 100 р.;
• отечественная мазь – от 180 р.;
• израильская мазь – от 300 р. за 35 г.;
• 10%-ный спрей – от 300 р.

Дороже кремов и мазей стоят спреи. Выше цена, если средство предназначено специально для детей.

Что лучше: Бепантен или Декспантенол

Эти препараты являются полными аналогами по составу действующего вещества – витамина В5 (5 %, то есть 50 мг). Лечебные свойства препарата обеспечены этим веществом.

Декспантенол значительно дешевле аналога из-за используемых вспомогательных составляющих. Именно они делают Бепантен дорогим препаратом. В нем используются только натуральные связующие компоненты:

1. ланолин, приготовленный из натурального овечьего жира;
2. пчелиный воск;
3. миндальное масло.

Эти составляющие приводят к значительному удорожанию Бепантена, который производит Германия.

Эффективность двух лекарственных мазей для наружного применения одинакова. Что выбрать – Бепантен (больше 360 рублей) или Декспантенол (от 110 рублей), зависит, в основном, от финансовых возможностей.

Считается, что за счет натуральных компонентов Бепантен лучше всасывается и не закрывает кожные поры и сальные железы. Поэтому, при длительном применении для грудников или лечения сосков при кормлении, некоторые отдают предпочтение немецкому средству.

Возможные побочные эффекты и противопоказания препаратов не отличаются, негативных реакций от передозировок не обнаружено.

Еще раз напомним, что эффективность обоих препаратов одинакова.

Лекарственное взаимодействие

Из-за содержания вещества декспантенола в мази при одновременном применении препарат может увеличить длительность действия сукцинилхолина. Если существует необходимость применять наружно другие лекарственные средства вместе с мазью Декспантенол, необходимо соблюдать интервал между их нанесениями и обязательно консультироваться с лечащим врачом.

Бепантен используется для увлажнения кожи и устранения сухости.

Противопоказания

Не рекомендован к использованию при наличии непереносимости к компонентам препарата.

Средство не предназначено:

• если требуется хирургическое вмешательство;
• для лечения отита;
• для применения в офтальмологии.

Побочные действия

В редких случаях возникают:

• зуд;
• гиперемия кожного покрова;
• аллергическая реакция.

Беременность

Данное лекарственное средство разрешено для применения при повреждениях кожи во время беременности, кормления грудью. В случае лечения трещин сосков, а также ухода за кожей молочных желез во время лактации, необходимо смывать лекарственное средство с кожи теплой водой перед каждым кормлением ребенка грудью и смазывать поверхность сосков после каждого кормления.

может применяться в период беременности и лактации.

При использовании мази для ухода за кожей молочных желез в период лактации, перед кормлением ребенка необходимо смывать препарат теплой водой.

Цена на мазь Декспантенол

Стоимость одной тубы с мазью может варьироваться в зависимости от ее массы и производителя лекарственного средства. Средние цены % по аптекам Москвы на препарат концентрацией 5% представлены в таблице:

Побочные действия

Декспантенол хорошо переносится больными с дисфункциями опорно-двигательного аппарата. В редких ситуациях, при индивидуальной невосприимчивости к компонентам вещества, развиваются такие побочки:

• локальное раздражение кожных покровов, чесание и легкое жжение;
• аллергические патологии, проявляемые на коже в форме покраснения и локальной гипертермии;
• диспепсические проявления при потреблении таблеток.

Побочки встречаются редко, как правило, при игнорировании правил, прописанных в инструкции.

Применять Декспантенол для борьбы с язвами трофического типа, медленно заживающих трансплантатов кожных покровов нужно под присмотром доктора, и только при необходимости. Мазать крем образную субстанцию на раны мокнущего вида – запрещено.

При параллельном парентеральном использовании Декспантенола с антибактериальными средствами, барбитуратами, увеличивается риск появления аллергии.

В сауне можно легко получить ожоги горячим воздухом

Известно всем, что разумное посещение сауны не вредно для здоровья и даже положительно воздействует на сердечно-сосудистую и иммунную систему. Однако реклама и мода на отдых в сауне в комплексе со злоупотреблением алкоголем иногда приводит к трагическим последствиям

Многих любителей сауны покидает здравый смысл и осторожность при ее посещении (см. баня, сауна — за и против)

В Финляндии, к примеру, каждый год регистрируется несколько смертей от перегрева в сауне или последствий полученных ожогов. В основном это мужчины, страдающие алкоголизмом. Проведение в сауне 30-60 минут в состоянии алкогольного опьянения чревато получением глубокого ожога и смертельного исхода. Обычно, придя в сауну с друзьями, женами, мужчины задерживаются в ней дольше, а если остаются в одиночестве, могут потерять сознание и в этом случае подвергаются длительному воздействию горячего сухого воздуха. При этом происходит и поражение всех слоев кожи, и глубокое поражение тканей.

Что происходит при алкогольном опьянении + горячий сухой воздух:

• обезвоживание, усиленное потоотделение приводят к повышению частоты сердечных сокращений и повышению тромбоцитов в крови, что увеличивает риск аритмии и прочих сердечно-сосудистых нарушений
• нагретая кровь повышает температуру кожи и тела, вызывая ярко выраженную эритему, которая через несколько дней сменяется ожогом подкожной клетчатки, всех слоев кожи и даже более глубоких тканей.

Обезвоживание, интенсивное потоотделение, тромбоцитоз, снижение давления, нарушение кровообращения и неподвижность тела способствуют развитию ожога за короткое время. А алкоголь усиливает и обезвоживание, и падение артериального давления, и аритмии, он нарушает кожное кровообращение и вызывает перегрев кожи, особенно ее верхних слоев.

При поступлении в стационар больного с ожогами от горячего воздуха сауны, тяжесть его состояния может быть недооценена, поскольку внешне это выглядит как легкая эритема. Хирурги (без опыта работа с такими повреждениями) могут недооценить степень опасности ожога для жизни пациента.

Даже при относительно не большой площади поражения такое состояние является причиной инвалидизации и высокой смертности по причине комбинации повреждения глублежащих тканей и глубокого некроза. Будьте осторожны и не употребляете алкоголь во время оздоровительных процедур в сауне!

Цена и условия отпуска

следует хранить в сухом месте, недоступном для детей, где поддерживается температура от 15 до 25 градусов Цельсия.

Предлагаем ознакомиться: Воспаление суставов на ногах лечение снять воспаление избавиться от боли

Срок годности мази Декспантенол при хранении в оригинальной упаковке – 2 года.

Хранить данный препарат необходимо в сухом месте при температуре от 15 до 25°С. Срок годности при условии правильного хранения – 2 года от даты выпуска. Препарат разрешается отпускать в аптеках без рецепта.

Защищает волосы

Декспантенол используют в косметике для волос — шампунях, масках, кондиционерах и всевозможных средствах для укладки. Это вещество окутывает локоны тончайшей невидимой пленкой, которая защищает их от ультрафиолета, температурного воздействия и прочих агрессоров.

Впрочем, декспантенол не останавливается на поверхностном контакте: он может просачиваться в стержень волоса и заполнять все трещинки и пустоты. Благодаря этому шевелюра выглядит более гладкой и блестящей, а кончики перестают сечься.

Маску для придания блеска и предотвращения секущихся кончиков можно приготовить самостоятельно. Для этого лучше использовать жидкий декспантенол, например, спрей: Д-Пантенол (он не пенится):

• 1 На немытые волосы нанести Д-Пантенол, уделяя особое внимание кончикам; также можно втереть в кожу головы. Надеть шапочку и укутать голову полотенцем.
• 2 Через 1,5 часа хорошо промыть голову с шампунем. Результат будет заметен уже через месяц применения.

Что за препарат Пантенол, его свойства

Пантенол – биорепарант, то есть наружное средство, способствующее восстановлению поврежденных тканей, чем бы ни были вызваны травмы. Это может быть мазь, спрей в аэрозольном баллончике или крем, действует любой состав одинаково:

• снимает болевые ощущения;
• останавливает воспалительный процесс, если он не превратился в инфекционный;
• стабилизирует обмен, за счет чего ускоряется образование новых клеток дермы;
• увлажняет, убирает шелушения;
• предупреждает появление ссадин, ран при сухости кожи.

Средства на основе декспантенола, выпускаются разными производителями. Например, спрей со смайликом создан в Германии компанией Шовин Анкерфарм. Есть и российские препараты с кремовой и жидкой текстурой, хорватский Д-Пантенол, сербские Декспантенол и Депантенол, украинский Пантенол в виде аэрозоля. Импортные обычно стоят дороже, так как могут содержать дополнительные ранозаживляющие компоненты.

Рекомендуем прочитать статью о мазях для заживления ран. Из нее вы узнаете о показаниях к использованию регенерирующих мазей, лучших мазях при открытых и мокнущих ранах, а также о мазях с антибиотиками. А здесь подробнее о применении мази Ацикловир.

Ожоговая болезнь

Если кипяток воздействовал на человека долго и повредил большую площадь кожи, может развиться опасное осложнение – ожоговая болезнь. Так реагирует организм на травматическое воздействие высокой температуры. Ожоговая болезнь имеет 4 стадии:

• Ожоговый шок : длится до 3 суток. При этом изменяется водно-электролитный и кислотно-щелочной баланс организма, существенно нарушается функция почек
• Острая ожоговая токсемия: продолжается до 2 недель как следствие нормализации кровообращения и функции почек и начала всасывания токсинов из зоны ожога. Если почки не восстановили свою работу (это бывает при тяжелых ожогах), наступает острая почечная недостаточность
• Септикотоксемия: эта стадия бывает при ожогах 3а степени и выше, совпадает с периодом начала очищения раны. Наблюдается гнойная интоксикация и нарушение функций разных органов: появление язв в кишечном тракте, пневмония. Причиной здесь являются не микробы, а закупорки мелких сосудов из-за общего нарушения кровообращения
• Реконвалесценция : завершающая стадия ожоговой болезни, продолжается до полного выздоровления.

В настоящее время легкие ожоги лечатся хирургами общего профиля и травматологами, а вот тяжелые ожоги лечат в специальных ожоговых центрах.